Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 6. November 2026. Die niederländische Fassung ist maßgeblich; dies ist eine Übersetzung.
1. Wer wir sind
Calcohol ist eine App von Bainaina (Niederlande). Indem du Calcohol nutzt, stimmst du diesen Bedingungen zu. Fragen? Schreib an support@bainaina.nl.
2. Was Calcohol ist
Calcohol hilft dir, den Überblick über dein Trinken zu behalten: Getränke in Standardgläsern, Ziele, Trends und was dir weniger trinken bringt. Die Web-App und die Android-App zeigen außerdem eine Schätzung deines Blutalkohols (Promille).
Calcohol ist kein Medizinprodukt. Es stellt keine Diagnosen, ist keine Behandlung und ersetzt keine professionelle Hilfe. Machst du dir Sorgen um dein Trinkverhalten? Sprich mit deinem Arzt oder deiner Ärztin.
3. Die Promille-Schätzung
- Der Promillewert ist eine Schätzung auf Basis eines Modells (des Widmark-Modells) und der Daten, die du eingibst. Er ist keine Messung und keine medizinische oder rechtliche Beratung.
- Dein tatsächlicher Promillewert kann stark abweichen, zum Beispiel durch Essen, Medikamente, Müdigkeit und deine Gesundheit.
- Nutze die Schätzung nie, um zu entscheiden, ob du fahren, Maschinen bedienen oder etwas anderes tun kannst, wofür du nüchtern sein musst. Fahr nie, nachdem du Alkohol getrunken hast.
4. Alter
Calcohol ist für Erwachsene gedacht. Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um die App zu nutzen.
5. Dein Konto
- Behalte deine Anmeldedaten für dich. Du bist verantwortlich für das, was mit deinem Konto passiert.
- Du entscheidest, was du eingibst, und deine Daten bleiben dein Eigentum. Wie wir sie verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung.
- Du kannst deine Daten und dein Konto jederzeit in der App löschen oder so, wie unter Konto oder Daten löschen beschrieben.
6. Calcohol Pro
- Neue Konten bekommen 14 Tage lang alle Funktionen. Danach bleiben die Grundfunktionen kostenlos.
- Calcohol Pro wird mit einem einzigen Kauf freigeschaltet. Es gibt kein Abo, und dir wird nie automatisch erneut etwas berechnet.
- Pro gehört zu deinem Konto und gilt auf all deinen Geräten, auf denen du dich mit diesem Konto anmeldest.
- Wenn du Pro über den App Store oder Google Play kaufst, werden Zahlung, Kaufbeleg und Erstattungen von Apple bzw. Google abgewickelt, nach deren Bedingungen.
7. Faire Nutzung
Nutze Calcohol so, wie es gedacht ist. Versuch nicht, die App oder unsere Server zu missbrauchen, zu umgehen oder zu stören, und versuch nicht, auf die Daten anderer zuzugreifen.
8. Verfügbarkeit und Änderungen
- Wir tun unser Bestes, damit Calcohol gut und ohne Unterbrechungen funktioniert, können das aber nicht garantieren.
- Wir können Funktionen ändern oder erweitern. Was du mit einem Pro-Kauf freigeschaltet hast, bleibt für dein Konto verfügbar, solange es Calcohol gibt.
- Wir können diese Bedingungen ändern. Wichtige Änderungen kündigen wir in der App oder auf dieser Seite an.
9. Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Schäden, die dadurch entstehen, dass du dich auf eine Schätzung oder Übersicht von Calcohol verlässt. Deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben davon unberührt.
10. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt niederländisches Recht. Wenn wir einen Streit nicht gemeinsam lösen können, kann er vor das zuständige Gericht in den Niederlanden gebracht werden. Wenn du in einem anderen Land lebst, behältst du den Schutz, den dir das Verbraucherrecht dieses Landes gibt.